diff --git a/values.staging.yaml b/values.staging.yaml
index d67ee29e9597410247bad0656914289b6d882c30..62aae1de035ea8d81434b71b0f61a53fe374c26b 100644
--- a/values.staging.yaml
+++ b/values.staging.yaml
@@ -19,7 +19,7 @@ api:
     failureThreshold: 5
   ingress:
     tlsEnabled: true
-    host: api-staging.to-replace.takima.school
+    host: api-staging.tkauffmann.takima.school
 
 front:
   image:
@@ -27,7 +27,7 @@ front:
   replicaCount: 1
   ingress:
     tlsEnabled: true
-    host: www-staging.to-replace.takima.school
+    host: www-staging.tkauffmann.takima.school
 
 db:
   image:
diff --git a/values.yaml b/values.yaml
index 3cd9bfd3c01d8ee14cb3f1f124d88ff48516d749..be0d82a2d4722a4510198117b0aa7048e7757e21 100644
--- a/values.yaml
+++ b/values.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ api:
     failureThreshold: 5
   ingress:
     tlsEnabled: false
-    host: api.to-replace.takima.school
+    host: api.tkauffmann.takima.school
 
 front:
   enabled: true
@@ -31,7 +31,7 @@ front:
   replicaCount: 1
   ingress:
     tlsEnabled: false
-    host: www.to-replace.takima.school
+    host: www.tkauffmann.takima.school
 
 db:
   enabled: true