docs: improve readme of repository

README.md

-Deadlock Theia projet basé sur notre propre image de Theia https://git.e-biz.fr/deadlock-public/theia.
-Plusieurs éléments ajoutés à l'image de base :
+Deadlock Desktop est un projet dont l'objectif est de permettre à un étudiant de réaliser des exercices deadlock
+sur son IDE Vscode directement. Pour cela, le répertoire héberge 3 éléments :
 
-1. Deadlock plugins (deadlock-plugins/)
-2. Outil d'enregistrment, qui permet d'enregistrer le code quand un utilisateur exécute du code (deadlock(plugins/recorder))
-3. Gestion du CORS (\*.deadlock.io) dans `server.js`
+- **Une extension Vscode** : L'extension est installée sur l'IDE Vscode de l'étudiant et est responsable de l'ouverture
+  de l'exercice dans un [devcontainer](https://code.visualstudio.com/docs/remote/containers).
 
-Deux images de `deadlock-theia` sont build ici, _code_ et _kube_.
+- **Le recorder** : Une application `node` qui va effectuer des sauvegardes du code source de l'étudiant à chaque fois
+  que celui-ci va modifier un fichier ou saisir certaines commandes dans son terminal.
+
+- **Une image Docker** : L'image contient des programmes basiques et le recorder qui est lancé au démarrage
+  du conteneur.
+
+# Requirements:
+
+1. NodeJS > ^14.X
+2. Vscode ou Vscodium
+3. Docker
 
 ## Setup
 
 Afin d'installer les éléments requis pour le développement, vous pouvez lancer le script `./setup.sh`.
 
-## Construire les plugins :
+## L'image Docker desktop
 
-`./build-plugins.sh`
+Il s'agit d'une image qui sera utilisé par tous les créateurs d'exercices comme base.  
+Le créateur d'exercice peut ensuite ajouter l'exercice et les dépendances qu'il souhaite pour créer l'image de son exercice.
 
-Tous les plugins qui se trouvent dans `deadlock-public` vont être construit en `.vsix` puis placés
-dans `plugins/` (ex: deadlock-plugins/deadlock-extension).  
-Il est aussi possible d'ajouter directement des plugins `.vsix` en ajoutant le fichier dans `plugins/`
+L'image est décrite dans le fichier `Dockerfile.desktop`.
 
 ## Recorder :
 
 Le recorder permet de sauvegarder régulièrement le code de l'utilisateur.
-Pour se faire il écoute les commandes exécutées par l'utilisateur et si une contient `java|npm|yarn`
-alors un snapshot du code est réalisé.
+Pour se faire, il écoute les commandes exécutées par l'utilisateur. Si l'une d'entre elles contient `java`, `npm` ou `yarn`
+alors un snapshot du code est réalisé. Il va également faire un snapshot du code lorsque l'étudiant modifiera les fichiers de l'exercice.
 
 ### Build
 
 `./build-recorder.sh`
 
-## Construire l'image Deadlock Theia avec le recorder et les plugins
+## Construire les plugins Vscode :
 
-`./build.sh $TAG (code|kube)`
+`./build-plugins.sh`
 
-# Requirements:
+Tous les plugins qui se trouvent dans `deadlock-public` vont être construit en `.vsix` puis placés
+dans `plugins/` (ex: deadlock-plugins/deadlock-extension).  
+Il est aussi possible d'ajouter directement des plugins `.vsix` en ajoutant le fichier dans `plugins/`
 
-1. NodeJS > ^14.X
-2. Vscode ou Vscodium
-3. Docker
+Plus d'informations sur l'extension `deadlock-coding` dans ce [README](deadlock-plugins/deadlock-extension/docs/README.md).
+
+## Construire l'image Deadlock Desktop avec le recorder
 
-Ce projet contient le minimum pour construire une image Docker Theia avec Blueprint (https://theia-ide.org/docs/composing_applications/)
+`./build.sh $TAG desktop`